12.21.2009

SA- ZA- E




冗談のつもりでやったサザエさんヘアが案外大好評で驚いた。

新年はこのヘアスタイルで迎えるかもしれない。

12.15.2009

Todd Rundgren

























この前大好きなTodd Rundgrenのコンサートに行ってきた。70年代から活躍してる
シンガーソングライター。60代半ばのおじさんだけど、パフォーマンスはものすごい
迫力があってものすごい贅沢な時間を堪能しました。
コンサートの最中何回衣装を変えたことか(笑。七変化どころじゃない。
かなり面白かった。そして声はまだまだ透き通ってた。
多分会場に来てたお客さんはみんなリアルタイムで彼の曲を
聴いてたことだろう。会場の盛り上がり方が半端じゃなかった。
おじさん、おばさんはみんな踊ってたし。Age ain't nothing but a number.
最後にToddが会場に向けた数個のチョコレートのうちひとつが私の手に
吸い込まれるように飛んできた☆すごい確率~~






12.08.2009

Congratulations to Everyone!


日曜日にお友達の娘の誕生日パーティに行ってきました。この前生まれたかと思ったら

もう2歳。グレちゃん、おめでとう~!プレゼントにグレちゃんを描いてみました。

実物のグレちゃんはものすごいかわいい、美少女です。

そして、先週と今週はまわりで誕生日ラッシュ。

みんなおめでとう~!!!!!!!みんなにとって素敵な一年になりますように!


11.26.2009

Sneeze, Cough, Blah!









ゲホゲホ。ハッピーサンクスギビングデー!!!

おとといからついに風邪をひいてダウン。

仕事も休みずーっとチワワと布団の中。

チワワのオナラが臭くて半端ない。

味覚、聴覚、風邪で変なのに、臭覚はばっちりなので

思いっきり臭い嗅げます。


ぼーっとして、ひたすら寝てたから3日間過ぎるの早かったな。

明日からまたがんばらないと。


ボロボロだったときに、ゼリー、薬、バナナ、クランベリージュースを

届けてくれたけいこちゃん。一瞬天使に見えました。

ありがと~!

11.19.2009

Why Do I Miss You So Much








4日間しか生きなかった女の子ジュリエット。
私が出会ったのはほんの15分くらいだった。
でも出会えて良かった。元気に成長出来なくてすごく残念です。

あれから毎日彼女のことを想う。

11.17.2009

FISH TACOS









うますぎて涙がでるぅ~。 I LOVE THIS PLACE

Happy Birthday To Me



















10日ほど前に誕生日パーティを開きました~。一緒に祝ってくれた友達に感謝!そして、
お家を使わせてくれたあさこちゃん、本当にありがとう。
心のこもったプレゼントの数々とっても嬉しかったです。みんなラッピングも
すごい上手で崩すのがもったいなかったです。
あさこちゃんはケーキも作ってくれました。
ザクロ&ブルーベリーのシフォンは本当においしかった!
また来年の誕生日までの一年、健康で幸せでいたいです。





11.04.2009

And 2 Weeks Went By



非常にご無沙汰。ここ2週間は色んな事があったな。

この前はお友達のさっちゃんとさっちゃんのわんちゃんのチョコ(写真・上)

とハイキングにも行ってきた。すごいたのしかったな~

また今度色々写真載せよう。

今日は私の誕生日。これから彼~すぃ~とご飯たべに行って

それからマイケルのTHIS IS ITを観に行こうかと思ってる。

26歳アッパレ。



10.20.2009

Okinawan Night



















沖縄料理を食べてきた!居酒屋はやっぱり楽しいね。
アーサおいしすぎる!!友達と彼とのんびり出来て日曜の夜でした。
Went to go eat delicious okinawan food at izakaya shin in Torrance yesterday!
The food was amazing!

10.14.2009

Little Creature



小さな赤ちゃんカタツムリ発見。生後何日なんだろう。

もう一生懸命ゆ~っくり進んでた。誰にも踏まれないことを祈る。

I hope noone steps on you. Keep on moving at your own pace, love.

10.12.2009

Parents Will Always Be Parents


思えば19歳の時からずっと一人暮らしをしてる。もう今年で7年目。早いな。

一人暮らしをはじめるときに、日本に帰ることになった親はひとり私をアメリカに

置いていくのを心配して、しばらくは大丈夫であるようにカレーとか

サバの味噌煮とか大量に冷凍保存をして残していってくれた。

食べ物は大事に時間をかけて食べたけど、やがて冷凍してても味が変わってきて

最後のほうは、正直変な味がした。

身の回りのものもそうで、一人暮らし用のアパートの鍵も

置いていってくれたときに、わかりやすいようにと「ドア下」って

小さな紙に書いてテープでうえから鍵に貼ってってくれた。

家の鍵だから当たり前だけど、毎日無意識のうちにこの文字を

見てて、つい先日なんだか鍵の雰囲気が違うなって思ったら

この文字がはがれてた。内心ちょっと焦った。

探すこと数分、床に落ちてる小さなかみ発見。

またテープで上から貼った。7年もすればどっちの鍵が下の鍵なのかもわかってるのに。

でも、はじめてこの文字をじ~っとみて考え込んだ。親の気持ちはじめてわかったかも。

ちょっとした、いい話。


It's sooooo cute!








好きで良くいってるYOGURTLANDに昨日行ったら
多分期間限定のTokidoki for YOGURTLANDの
カップがあった!かわいいね~。
この後ゴミになっていくカップをみてちょっと悲しくなっちゃったよ~
Went to yogurtland last night and they had a new Tokidoki cup made for yogurtland!
It is so adorable!Kinda painful to see it all go to waste after everyone is done using it. =(

10.09.2009

Today Is The Day

YO LA TENGO来週は観に行くの無理だな~。悲しい。

この歌が大好きです。

10.08.2009

This is What We Crave
































ジャスティーンと中華を食べに行ったよ。
女2人でとてもじゃないけど、食べる量じゃないって
くらいオーダーした!過食症と思われてるかもね。
ここの坦々麺がものすっごいうまいこと!!!
おいしすぎて毎日食べたい。
マーボー豆腐も、から揚げも、麺も
次の日も食べました。

10.07.2009

Hiking in Malibu




















日曜日の朝、マリブで友達とハイキングをしてきた☆
なんかアウトドア系のことは決して得意なほうではないけど
とっても清清しくて気持ちが良かった。

自然の中にいることは人間なら絶対大事だね。

きれいな色のトンボがいた。
写真うまくとれたよね?!

ちっちゃなトカゲ(ゲッコー)もかわいかった!

崖の岩がモアイみたいだった。



10.06.2009

My Switch Is On



薔薇の花びらを使ってちょっとかわいいものをつくろうかなって思ってます。

うまくいくといいな。

I'm about to start my new creation. Something I've had in mind for a while.
Let's hope it'll turn out successful!

The Meaning Of True Happiness



楽しい、嬉しい、良かった。5歳児がつかう言葉でしか表せないけど。

うん、なんか体の奥そこから幸せを感じました。

Thank you Mr.yn with all my heart <3



9.28.2009

Abbot Kinney Festival 2009

There were so many people there! I enojoyed it sooooo much.
Abbot Kinney is one of the reason I can't leave the Westside.

















9.21.2009

Thank You Mommy









かわいいフリフリワンピースどうもありがとう!

早速着てみたよ ★

Thanks to my mom for this lovely LBD.

9.06.2009

Cafe 50's

ダイエット初日、すでに失敗!彼とまたカフェ50’sに来てしまった。
しかも頼んだものがスーパーバーガー&クリームソースとフライドチキン。
かなりおいしかったーー。まんぞーーーく。


So this was me and Arch's first day dieting.This is where we ended up!
Live life with no regrets.I may just regret it onceI get diabetes.














9.01.2009

She was my temporary roommate

You have no idea how much you've brighten up my days.

チーちゃん愛してるー!



I guess love at first sight do exist

The moment I saw you at Grey, I knew you were the one for me.

ザ・一目惚れ

8.12.2009

sweet and sour shrimp

エビチリ、うまーーーーー







クレープも、うまーーーーーーーー







最近は自分の中でご飯の制限がされてません。









date night







Friday night on Main St.
久々にファストフード的じゃないとこに行けて嬉しかったな。ツナタルタル最高!アーチーありがとう!

8.10.2009

so glad you're feeling better



調子良さそうで良かったよ。